חורחה, גבר בן 65, חווה את ליל שני המתוח ביותר שחווה מזה חודשים. כשהוציא את כלביו לטיול, כרגיל, אחד מהם, הפודל בן ה-14 שלו, טדי, נעלם ללא עקבות. שכן התריע בפניו שמישהו שם את טדי בשקית ופונה לעבר הסוללה. הוא רץ אחרי מישהו שנשא חבילה על כתפו, אך כשהשיג אותו, גילה שזו אישה, והכלב נעלם.
האירוע דווח מיד, ותחנת המשטרה ה-25, יחד עם תחנת המשטרה השישית, החלו בחקירה. מצלמות האבטחה באזור הוכיחו את עצמן כגורם קריטי, והראו את טדי נאסף, משמיע צעקה, ואת האפוד שלו מוסר לפני שנלקח לעבר הסוללה. זו הייתה נקודת ההתחלה של מבצע אינטנסיבי שבו קיבלו השוטרים זרם מתמיד של מידע מתושבים מקומיים.
חיפוש שנמשך לאורך כל הבוקר המוקדמות
בעקבות הדיווח, ערכו שוטרים סריקה ברחובות שכונת אל פוזו. הם עברו מדלת לדלת, ראיינו אנשים וסרקו את היישובים הממוקמים מאחורי הסוללה, ליד כביש לאומי 168. כמה עדים סיפקו פרטים בעילום שם, אך הלילה התמשך ללא מידע חדש על מקום הימצאו של בעל החיים. אפילו הבעלים הצטרף לחיפושים וליווה את המשטרה במשך שעות.
בשעה 8 בבוקר, חורחה חזר לתחנת המשטרה, ויחד עם שתי ניידות משטרה, חידשו את החיפושים לכיוון לה גווארדיה. לדברי חורחה עצמו, הם קראו בשמו של טדי, אך איש לא ענה. למרות זאת, המשטרה והשכנים לא ויתרו והמשיכו לתאם את המאמצים לאיתורו, משימה ששיקפה את הקשר המצוין בין כוחות המשטרה לקהילה.
חזרתו הבלתי צפויה של טדי
בזמן שהחיפושים עדיין נמשכו, בסביבות השעה 11 בבוקר, הופיעה אישה בביתו של חורחה. הוא לא זיהה אותה בלילה הקודם בגלל בגדיה, אך היא אישרה שמדובר באותו אדם שפגש בשביל האופניים. היא הסבירה שמצאה את טדי שוכב בצד הדרך, הרימה אותו והשאירה אותו איתה כל הלילה עד שהחליטה להחזירו לבעליו.
הגעתו של הפודל הביאה הקלה מיידית למשפחה. חזרתו של טדי הייתה מרגשת, למרות שהחיה הייתה מדוכאת לחלוטין.עם איחודם עם בת לווייתו קיילה, הם שכבו יחד, והפודל ישן כמעט כל היום. האווירה הנעימה השתפרה עם ביקורן של נכדותיו של הבעלים, ובשלב זה… טדי נופף בזנבו בפעם הראשונה, מחווה שהייתה בעלת משמעות רבה עבור אלו שלא ראו אותו כל כך מושפע.
החקירה נותרה פתוחה כדי להבהיר את נסיבות המקרה גניבת כלבים אבל הפרק מותיר אחריו לקח ברור: הודות לשיתוף פעולה משטרתי ועדויות השכנים, בעל חיים שהיה חלק מהבית חזר למשפחתו, לאחר לילה של ייסורים שיכול היה להסתיים גרוע בהרבה.